とど・める【止める／留める／停める】
［動マ下一］［文］とど・む［マ下二］ １ 移動させないで、元の所にいさせる。おさえて行かせないようにする。さしとめる。「帰ろうとする客を—・める」「足を—・める」 ２ 元の形のままで、あとに残す...
と・める【止める／留める／停める】
［動マ下一］［文］と・む［マ下二］ １ 動いているものを動かないようにする。「タクシーを—・める」「文章を書く手を—・める」 ２ 継続しているものを続かなくさせる。とだえさせる。「息を—・める」...
や・める【止める／已める】
［動マ下一］［文］や・む［マ下二］ １ 続けてきた状態・動作・行為をとめる。終える。「付き合いを—・める」「酒を—・める」 ２ 予定していたことをしないことにする。中止する。「旅行を—・める」 ...
とどめる【▲止める▲留める】
1〔ある程度に抑える〕被害を最小限にとどめるhold the damage to a minimum経費を10万円以内にとどめることYou must keep the expenses with...
とめる【止める▲停める】
1〔停止させる〕stop彼は足を止めて地図を見たHe stopped to take a look at his map.旗を振って列車を止めたHe stopped the train by w...
やめる【▲止める】
〔終わりにする〕stop ((doing))，《文》 cease ((doing; to do))；〔断念する〕abandon, give up；〔終わらせる〕put an end to；〔契約...
