アンケートに答えて、dポイントをゲットしよう
辞書
泥棒(どろぼう)を捕(と)らえて縄(なわ)を綯(な)う
準備を怠り、事が起こってからあわてて用意をするたとえ。盗人(ぬすびと)を捕らえて縄を綯う。→泥縄(どろなわ)
どろぼうをとらえてなわをなう【泥棒を捕らえて縄をなう】
((諺)) That's like locking the barn door after the horse has been stolen.
⇒どろぼう（泥棒）
