湯の辞儀は水になるに一致する言葉

国語辞書(1)

• 湯(ゆ)の辞儀(じぎ)は水(みず)になる

  風呂に入るときに遠慮して譲り合っていると、湯が冷めてしまう。遠慮も、時と場合とによることのたとえ。