突拍子も無いに一致する言葉

国語辞書(1)

• 突拍子(とっぴょうし)もな・い

  とんでもなく調子はずれである。突飛である。「—・いことを言い出す」

英和・和英辞書(1)

• とっぴょうしもない【突拍子も無い】

  男は突拍子も無い大声を出したThe man cried out wildly [crazily].突拍子も無い計画だねIt is really a wild [fantastic/crazy] ...