縦の物を横にもしないに一致する言葉

国語辞書(1)

• 縦(たて)の物(もの)を横(よこ)にもしない

  めんどうくさがって、何もしないたとえ。横のものをたてにもしない。

英和・和英辞書(1)

• たてのものをよこにもしない【縦の物を横にもしない】

  be too lazy to lift a finger ⇒よこ（横）