荒れ模様に一致する言葉

国語辞書(1)

• あれ‐もよう【荒れ模様】

  １ 天候の状態が悪くなりそうな気配。「山は—だ」「—の空」 ２ 人の機嫌や会場の雰囲気などが悪そうな、また、悪くなってきそうなようす。「課長は朝から—だ」

英和・和英辞書(2)

• あれもよう【荒れ模様】

  I〔天気が荒れそうな様子〕台風の接近で海上は荒れ模様となったWith the approach of the typhoon, the sea became rough [choppy].山は荒...

• あれもよう【荒れ模様】

  signs of a storm[参考]主として比ゆ的にturbulence, volatilityなどが使われる。