虎を野に放つに一致する言葉

国語辞書(1)

• 虎(とら)を野(の)に放(はな)つ

  猛威を振るう者の力を発揮できるよう自由にさせることのたとえ。また、のちに大きな災いをもたらすような危険なものを野放しにしておくことのたとえ。

英和・和英辞書(1)

• とらをのにはなつ【虎を野に放つ】

  let a tiger run loose／do nothing about a dangerous situationそれは虎を野に放つようなものだIt is like letting a t...