うい (滋賀の方言)
申しわけない。 ほんなにぎょーさんしてもらうと、ういガね（そんなにたくさんしてもらうと、申しわけないよ）
うぅないがみ (沖縄の方言)
おなり神。 いぃなぐちょーれーや うぅないがみろー（姉妹はおなり神だよ）
うっせー (大分の方言)
【主に県西部など】まずい。 言うちゃすまんけんど、こん団子はうっせーなー（こう言っては申し訳ないが、この団子はまずいなあ）
うまくさい (滋賀の方言)
おいしそうな匂いがする。 つぶを炊いてたさかい、うまくさかったんやろ（田(た)螺(にし)を煮ていたので、おいしそうな匂いがしていたのだろう）
えせらっこい (岐阜の方言)
〈喉が〉痒い。 なんやしらん、喉がえせらっこいなー、風邪じゃろか（何か分からないが、喉が痒いなー、風邪を引いたのだろうか）
おい (鹿児島の方言)
僕。 おいがいっで、おはんなこけおいやい（僕が行くから、君はここにいなさい）男の人が親しい友人同士で使う。
おぞい (静岡の方言)
粗悪な。 こりゃーおぞいお茶だ（これは良くないお茶だ）顔はえーガきガらガおぞい（顔はいいが性格が悪い）
おひめさま (福岡の方言)
ものもらい。 おひめさまの、でけとる（ものもらいができている）
おもしゃい (大阪の方言)
面白い。変な。 おもしゃいことばっかゆーちゃら（面白いことばかり言っているよ）おもしゃいかざするなー（少し変わった匂いがするねえ）
おもやみ (山形の方言)
気が重い。おっくう。 健康診断うげねまねなんども、おもやみで病院さいがえね（健康診断を受けなければならないけれど、気が重くて病院に行けない）
