ずずねー (栃木の方言)
ぞくぞくする。 葉っぱのうらにずずねーほど毛虫がいたったね(葉っぱの裏側にぞくぞくするほど毛虫がいましたね)
とぜんね (鹿児島の方言)
さみしい。 とぜんねこっ、ごわしたなー(さみしいことでございましたね〈弔いの詞〉)古語の「徒然」に由来。
にせ (鹿児島の方言)
青年。 さっき、にせんしがたんねっきちょいもしたど(さっき、青年たちが訪ねてきていましたよ)男性のみをさす。
はがいましー (香川の方言)
じれったい。 なにしとん、はがいましー(いつまでかかっとん、じれつたい)
〜まってんひょー (和歌山の方言)
〜ましょう。 ほれ、かいまってんひょー(それを買いましょう)
めーわくする (島根の方言)
有り難く思う。 こないだはおみやげもらーまして、めーわくしました(先日はお土産を頂戴して有り難うございました)老人に稀に残る。
やわう (岐阜の方言)
着飾る。支度する。 今日は、えらーやわっておいでたのー(今日は、たいそう着飾っていらっしゃいましたね)