いいえのことよ (愛媛の方言)
どういたしまして。 いいえのことよ、こっちこそごっつぉになってから（どういたしまして、こちらこそご馳走になってしまって）
いきる (岐阜の方言)
蒸し暑い。 今日は、きんのうに比べて、朝からよういきる日じゃのう（今日は、昨日に比べて、朝から蒸し暑い日ですね）
うい（1） (富山の方言)
つらい。苦しい。 風邪をひいたがか、なんやらからだがういわ（風邪をひいたのか、なんだか、体がつらいよ）
うい（2） (富山の方言)
気が進まない。 儲けのない仕事ばっかで、ういやのー（儲けのない仕事ばっかりで、嫌になるねえ）
うい (岐阜の方言)
嫌な。気の毒な。 そりゃあ、まあ、ういことじゃったのう（それは、まあ、気の毒な〈嫌な〉ことでしたね）
うい (滋賀の方言)
申しわけない。 ほんなにぎょーさんしてもらうと、ういガね（そんなにたくさんしてもらうと、申しわけないよ）
かづげる・かつける (山形の方言)
他人のせいにする。 ほーゆーごどは、人さかづげでだめったな（そういうことは人のせいにしてはだめじゃないか）
からいも (鹿児島の方言)
さつまいも。 からいもん、ゆでたとが、あいもんど（サツマイモの蒸したのがありますよ）「唐(から)の芋」の意。屋久島では「とういも（唐芋）」の変化した「とんぼ」を、奄美大島では「とん」を使う。
がいに (愛媛の方言)
非常に。たいそう。 がいに降ってきたなー、もういのや（ずいぶん降ってきたなあ、もう帰ろうよ）
ぐらぐらこく (福岡の方言)
頭に来る。 もー、たいがいぐらぐらこいたばい（もういい加減頭にきたよ）「はらかく」よりも強いが「ぞうのきりわく」よりは弱い。
