ひけしか (長崎の方言)
臆病だ。 うちの子はひけしかと（うちの子は臆病なの）
ぶっちゃけたはなし (京都の方言)
打ち明けた話。ほんとのところ。 ぶっちゃけた話、うちあの人あんまり好きやないんやわ（ほんとのところ、私あの人あんまり好きじゃないのよ）
ほげ (大分の方言)
でたらめ。 まーたそげなほげを、言うち（またそんなでたらめを言って…）「法外」の転。「ほげほっぽう」は強調形。
ぽーぽい (福島の方言)
あたたかい。 やぎいも、ぽーぽいうぢにあがれ（焼きいも、あたたかいうちに食べなさい）
まかなう (北海道の方言)
身支度する。 外は寒いから、うちでまかなって（外は寒いから、家の中で身支度をしていらっしゃい）
まくれる (兵庫の方言)
転がり落ちる。 もーちょっとで溝にまくれよった（もうちょっとで溝に転がり落ちそうになった）
みるい (静岡の方言)
若い。未熟だ。 お茶をみるいいとにつむ（お茶を柔らかいうちに摘む）あのひたーまーだみるいなー（あの人はまだ未熟だなあ）
むる (埼玉の方言)
漏る。 ふりーうちだから雨がむるんだい（古い家だから雨が漏るのだ）
めぐら (富山の方言)
めぐり。周囲。 うちのめぐらを掃除する（家の周囲を掃除する）
よれ (三重の方言)
たくさん集まる。 もてけ。うちゃーよれやよってに（持って行け。うちはたくさんあるから）「寄り」の転。
