あこわー (三重の方言)
あれまあ。 あこわー、ひまずえしてつくんなさんのやでなー(あれまあ、手間暇かけて作りなさるのですからねえ)「あれこわい」「あれこー」とも。
うつり (広島の方言)
返礼の品。おかえし。 隣家から温泉旅行の土産、もろーたけー、こんだー何かうつりゅー、かえさにゃー、いけんのー(隣家から温泉旅行の土産を貰ったから、今度は何か返礼の品を返さなくてはいけないね)
えし (茨城の方言)
おまえ。 えしゃー、どごさえってだんだ(おまえは、どこへ行っていたのだ)
えしこえ (茨城の方言)
よくない。悪い。 すグこわれちって、えしこえおもちゃだな、これ(すぐに壊れてしまって出来の悪いおもちゃだなこれは)
えしたくする (千葉の方言)
粗末に扱う。 ものをえしたくしたらだめだよ(ものを粗末にしたらだめだよ)
えしたくなる (千葉の方言)
古くなる。 いちんち着たらせんたくするだもの、えしたくなっちゃうべや(一日着たら洗濯するんだから古くなっちゃうでしょう)
かっぽる (茨城の方言)
捨てる。 そんてなえしけーの、かっぽっちめー(そのようなよくないものは捨ててしまえ)
ごっぺかえす (北海道の方言)
大失敗する。 やーや、ゆーべ酒のみすギてごっぺかえした(いやあ、昨夜は酒を飲み過ぎて大失敗しちゃった)
〜さげ (茨城の方言)
〜さえ。 つるでさげ、おんガえしするっちゅーのによ(鶴でさえ恩返しをするというのになあ(何であいつはしないのだ))
さんぐりがえし (鳥取の方言)
転倒。宙返り。 飛行機がさんぐりがえしをした(飛行機が宙返りをした)