おいでませ (山口の方言)
いらっしゃいませ。 おいでませ、山口へ(いらっしゃいませ、山口へ)観光のキャッチフレーズとして使われるが、実際にはあまり聞かれない。
おいでる (長野の方言)
来る・居るの敬語形。 遠いところ、よくおいでたね(遠いところよくいらっしゃったね)
おいでる (福井の方言)
いらっしゃる。 おたくさん、どっからおいでたんえの(あなたはどこからいらっしゃったんですか)
おいでる (高知の方言)
「行く・来る・居る」の尊敬語。 県外からおいでちゅーがやき(県外からいらっしゃっているから)
おいねー (神奈川の方言)
よくない。始末が悪い。 おりゃー、おいねーこと、しちまったなー(私は、まずいことを、してしまったなあ)
おいねー (千葉の方言)
いけない。 そんなこどしちゃおいねーよ(そんなことをしてはいけないよ)
おいやか (兵庫の方言)
静か。穏やか。 今年の正月はおいやかやのー(今年のお正月は穏やかだね)
おうろい・おうるい (香川の方言)
恵みの雨。 ええ、おうろいや(ようやく、恵みの雨が降った)
おえはん (大阪の方言)
大奥様。女主人。 おえはんに相談してからにしょーか(大奥様に相談してからにしようか)
おえる (新潟の方言)
生える。 草がおえる(草が生える)