ほとばかす (岐阜の方言)
水に浸す。 ちょぼっと、ほとばきゃーておきゃ、やーこなるじゃろ(少し水に浸しておけば、軟らかくなるでしょう)
ほまち (群馬の方言)
へそくり。 絵のうしろにほまちかくねておいた(絵の後ろにへそくりを隠しておいた)
ほりっこ (埼玉の方言)
堀。用水堀。 かくねっこなんかでほりっこにおっこちんなよ(かくれんぼなどで堀に落ちないようにしろよ)
まったり (京都の方言)
やわらかくおだやか。 まったりした味で、おいしおす(やわらかい味で、おいしいです)食事などのやわらかくおだやかな味に言う。
やねこい (広島の方言)
難儀だ。面倒だ。むずかしい。 今度の仕事はこまこーてやねこいけー、疲れるよ(今度の仕事は細かくて難儀だから、疲れるよ)
やーやこ(2) (島根の方言)
せっかく。 やーやこきたに、あわれんだった(せっかく来たのに、会えなかった)「やーや」とも。
よさり (奈良の方言)
夜。 この時期はよさり冷えるさかいにぬくうせなあかんで(この時期の夜は冷えるので温かくしないとだめだよ)
ろくにする (島根の方言)
膝をくずす。あぐらをかく。 どーぞ、ろくにしてごはっしゃい(どうぞお楽にして下さい)