あっつこっつ (宮城の方言)
あちらこちら。物事をいい加減に行なうさまにも。 すごどあっつこっつしてわがんね（仕事をいい加減にしてはだめだ）
いいえのことよ (愛媛の方言)
どういたしまして。 いいえのことよ、こっちこそごっつぉになってから（どういたしまして、こちらこそご馳走になってしまって）
いっぺこっぺ (鹿児島の方言)
たくさん。 いっぺこっぺ、さるっもした（あちらこちらたくさん歩き回りました）「いっぺいっぱい」に語呂合わせで「こっぺ」を付けたもの。
いんげの (高知の方言)
いいえ。 いんげの、こちらこそありがとーございました（いいえ、こちらこそ有難うございました）
きぴちょ (宮城の方言)
急須。 ほのきぴちょ、こっちさ回してけさえ（その急須をこちらによこしてください）中国から伝わったお燗の道具「急焼(きひしゃお)」から。「きびちょ」とも。
〜け (富山の方言)
〜ですか。 こっちにこられんけ（こちらにいらっしゃいませんか）親しみをもって問い、念をおす文末詞。
ごだっしゃい (島根の方言)
いらっしゃい。 はやこと、こっちーごだっしゃい（早くこちらへいらっしゃい）
しにいる (徳島の方言)
あざ。 どこやかししにいっとんでないか（あちらこちらにあざができているではないか）
ちぐ (茨城の方言)
噓。 あっちこっちでー、ちくぬえでんだど（あちらこちらで噓をつきまわっているのだそうだ）
ちんちんかく (富山の方言)
正座する。 おちんちんかかんと、こっちでひろがらっしゃい（正座をしないで、こちらで楽になさい）
