ほいない (和歌山の方言)
つらい。残念だ。 ないよになったちゅー話やして、ほんとにほいないこっちゃのー（亡くなったという話だけど、本当に残念なことだねえ）
ほっこりする (京都の方言)
ほっとする。 やらんなんことがすんで、ほっこりしますなー（しなければならないことが済んで、ほっとくつろぎますねえ）
ほっこりせん (岐阜の方言)
はかばかしくない。 おとといから、どーもほっこりせんで、困ったことじゃ（一昨日から、どうも体の調子がはかばかしくなくて、困ったことです）
ほっこりせん (三重の方言)
思わしくない。 えー、それがねっからほっこりしませんのやわ（ええ、一向に思わしくないんですのよ）「ほっこり」は「せん」という否定の形で行われることが多い。
ほでくてねぁ (岩手の方言)
雑然として混乱している。 おめぁのしゃべるごど、はっぱりほでくてねぁ（お前の言うことはごちゃごちゃしていて、訳が分からない）
ほなけんど (徳島の方言)
だけど。しかし。 おまはんの言よることはわかるでよ。ほなけんど、うまいこといかんのと違うで（あなたの言うことはわかるよ。だけど、うまくいかないんじゃないの）
ほーかな (和歌山の方言)
すばらしい。 あの人、ほーかなひとやなー（あの人はすばらしいことをする人だなあ）
ほーらつか (長崎の方言)
途方もない。誇大な。とても多い。 ほーらつかなあ。あん人の言わすこたー（おおげさだなあ。あの人の言われることは）
ぼくじゃ (宮崎の方言)
大変だ。 あいらいらいらいらい、ぼくじゃー（あらまー、大変なことだ）
ぼっこ (奈良の方言)
すごい。ひどい。 おまえ、そないなことぐらいでぼっこなこと言いな（おまえ、そのようなことぐらいで、そんなひどいことを言うなよ）
