おはよーおかえり (大阪の方言)
お早くお帰りなさい。 「いてさんじます」（行って参ります）「おはようおかえり」（お早くお帰りなさい）
おひなる (岩手の方言)
お起きになる。 そろそろ、おひなてくなんしぇ（そろそろ、お起きになってください）
おぶどー (山梨の方言)
ぶどう。 うちのおぶどーだけどもらってくりょー（うちのぶどうだけれどもらってください）美化語の「お」をつけた「おぶどー」を通常用いる。
おまん (新潟の方言)
あなた。 おまん、それ、とってくんない（あなた、それを取って下さい）複数形は「おまんた」。
おもやみ (山形の方言)
気が重い。おっくう。 健康診断うげねまねなんども、おもやみで病院さいがえね（健康診断を受けなければならないけれど、気が重くて病院に行けない）
お〜やす (京都の方言)
〜（なさい）ます。 じょーずにお書きやすなー（上手に書かれますねえ）動詞連用形をはさんで、動作主を高める。「はる」よりも丁寧な言い方。
おやっとさま (宮崎の方言)
人を労うときのことば、お疲れ様。 おやっとさまでしたね、ゆっくりやすみないよ（お疲れ様でした、ゆっくりお休みくださいね）北諸では「おやっとさん」「おやっとさーぐわした」とも。
おゆるし (和歌山の方言)
ごめんください。こんにちは。 おゆるしー（ごめんくださーい）なお、「ごいされませごゆるされませ」という表現があるが、これは許諾を求めるものである。
およずく（2） (愛知の方言)
ためらう。よろける。 およずいとらんとやれ（ためらっていないで勇気を出してやりなさい）石につまずいておよずく（石につまずいてよろける）
およばん (宮崎の方言)
めんどくさい。いやだ。 そんしごつは、およばんつよねー（その仕事はめんどくさいんだよね）
