あかん（2） (京都の方言)
〈しては〉いけない。 そんなんしたらあかんえ（そんなことしてはいけないよ）
あたくる (和歌山の方言)
甘える。 えー年をして、あたくるではない（いい年をして甘えてはいけない）
あばかす (鳥取の方言)
だます。いつわる。 おかやんをあばかして、じぇにもらってはいけんよ（お母さんをだまして、お金をもらってはいけないよ）「あばやかす」とも。
あばすれる (広島の方言)
騒ぎたてる。ふざける。 お姉ちゃんが勉強しょーるんじゃけー、あばすれちゃー、いけんじゃないか（お姉ちゃんが勉強をしているのだから騒ぎ立ててはいけないじゃないか）
いきなりだ (神奈川の方言)
なげやりだ。 でーじなもん、いきなりにしといちゃー、いけねーよ（大切な物をなげやりに放り出しておいてはいけないよ）
いらち (京都の方言)
せかせかして落ち着きのない人。せっかちな人。 あの人いらちやし、待たせたらあかんで（あの人はせっかちだから、待たせてはいけないよ）
いろー (岡山の方言)
さわる。いじる。 そねーに、きずーいろーちゃーおえん（そんなふうに、傷口をいじっていてはいけない）
うつり (広島の方言)
返礼の品。おかえし。 隣家から温泉旅行の土産、もろーたけー、こんだー何かうつりゅー、かえさにゃー、いけんのー（隣家から温泉旅行の土産を貰ったから、今度は何か返礼の品を返さなくてはいけないね）
おいねー (千葉の方言)
いけない。 そんなこどしちゃおいねーよ（そんなことをしてはいけないよ）
おたぐらかく (和歌山の方言)
あぐらをかく。 女の子は、おたぐらかいたらあかん（女の子はあぐらをかいてはいけない）
