みぐさい (長野の方言)
見苦しい。 みグさいなりしてちゃいけねえ(見苦しい身なりをしていてはいけない)
もらいずて (京都の方言)
贈り物をもらってお返しをしないこと。 もらいずてはあかんよ(贈り物をもらってお返しをしないのはいけないよ)
よざるひき (広島の方言)
夜遅くまで起きている人。 はよー、ねにゃー、よざるひきゅー、てんぐーが掠(さら)いに来るぞ(早く寝なくては、夜遅くまで起きている人を天狗が掠いに来るぞ)
よっぴて (埼玉の方言)
夜通し。一晩中。 よっぴて仕事しちゃーからだに毒だんべ(一晩中仕事していてはからだに良くないよ)
よててる (群馬の方言)
得意としている。上手だ。 かずちゃんは釣りに関しちゃーよててる人だよ(和ちゃんは釣りに関しては得意としている人だよ)北部では「えててる」。
らんき 【乱気】 (北海道の方言)
一生懸命にする様子。 らんきなってはたらく(一生懸命に働く)
わからん (熊本の方言)
だめだ。いけない。 あぶなかとこばっかいきよっと、わからんぞ(危ないところばかり行っていてはだめだぞ)
わにる (群馬の方言)
はにかむ。はずかしがる。 あすこんちの赤ん坊が俺見てわにてさー、しめーには泣いたよ(あそこの家の赤ん坊が俺を見てはにかんでさ、終いには泣いたよ)