なおす (京都の方言)
しまう。片づける。 買うてきたもん冷蔵庫になおしといてや（買ってきたものを冷蔵庫にしまっておいてよ）
なおす (大阪の方言)
片付ける。仕舞う。 えらいちらかしたなあ。ちゃんとなおしときや（たいへん散らかしたねえ。ちゃんと片付けておいてよ）
なおす (大分の方言)
片付ける。修理する。 おもちゃを、ちゃんとなおさんか（おもちゃをちゃんと片付けなさい）とけゆーなおす（時計を修理する）
なおす (鹿児島の方言)
片づける。 ぬきなったで、こたちゃなおさんならね（暖かくなったから炬燵は片づけないといけないね）
なおっ (鹿児島の方言)
移る。引っ越す。 とないなおっきもした（隣に引っ越して来ました）
