あわい (埼玉の方言)
普段。平素。 あわいにゃー靴なんかはかなかったで（普段は靴なんかはかなかったよ）
あんもー (静岡の方言)
餅。 正月にゃーあんもー焼いて食ったっけなー（正月には餅を焼いて食べたっけなあ）
いさしかぶり (神奈川の方言)
ひさしぶり。 おめーにゃー、まー、いさしかぶりにあったなー（お前には、まあ、久しぶりに会ったなあ）
いぬる (広島の方言)
去る。帰る。もどる。 陽も暮れたけー、はよー、いぬらにゃー、みんなしんぱぇーするでよ（陽も暮れたから早く帰らなくては皆が心配するよ）
うつり (広島の方言)
返礼の品。おかえし。 隣家から温泉旅行の土産、もろーたけー、こんだー何かうつりゅー、かえさにゃー、いけんのー（隣家から温泉旅行の土産を貰ったから、今度は何か返礼の品を返さなくてはいけないね）
うーばんぎゃーか (佐賀の方言)
大ざっぱ。 ほんにあいはうーばんぎゃーかもんにゃー（本当にあいつは大ざっぱだものねえ）
おじゃみ (広島の方言)
お手玉。 こまーおりにゃー、よー、おじゃみゅー、しょーった（幼いころには、よくお手玉をしたものだ）
〜すけ (新潟の方言)
〜から。〜ので。 さーめすけいっぺこと着てる（寒いからたくさん着ている）佐渡では「〜さけーにゃー」「〜もんし」など。
たばける (広島の方言)
驚く。びっくりする。 やーれ、昨日の地震にゃー、たばけたでよ（やあ、昨日の地震には驚いたよ）
ちゃぞっぺー (埼玉の方言)
お茶菓子。 ちゃぞっぺーにゃーこーこが一番だい（お茶菓子にはたくあんが一番だな）
