はちまん (広島の方言)
お転婆娘。 あっこなんは、はちまんじゃけー、家にゃー、おってなーけー（あそこの娘はお転婆娘だから家にじっとしていらっしゃらないよ）
へたる (広島の方言)
座る。正座する。うずくまる。 きちんと、へたらにゃーいけん（きちんと正座しなくてはいけない）
やもーど (神奈川の方言)
山地へ入って仕事をする人。山人。 やもーどなんてなー、今じゃよー、このへんにゃー、いねーよー（やもーどなどという者はねえ、今ではね、この近くにはいないよ）
よざるひき (広島の方言)
夜遅くまで起きている人。 はよー、ねにゃー、よざるひきゅー、てんぐーが掠(さら)いに来るぞ（早く寝なくては、夜遅くまで起きている人を天狗が掠いに来るぞ）
よせる (静岡の方言)
〈洗濯物を〉取り込む。 あめん降ってきたで早くよせてくんにゃーか（雨が降ってきたから洗濯物を早く取り込んでくれないか）
〜よって (三重の方言)
〜だから。 やっちゃんらよーのむよってにゃー（やっちゃんなんかよく酒を吞むからねえ）
よー (群馬の方言)
要ること。必要。 あの山にいぐにゃー弁当がよーだ（あの山に行くには弁当が必要だ）
