ぎゃーなか (長崎の方言)
頑固だ。 あん人はぎゃーなかことばっかいゆーとっばい(あの人は頑固なことばかり言っているよ)
だら (富山の方言)
馬鹿。 だらんことばっかいうなま(馬鹿なことばっかり言うなよ)
ちかっと (佐賀の方言)
少し。 ちかっとばっかいやしぇたごたっぼ。食ったい食わんやったいすっけんがたい(少しばっかり瘦せたようだよ。食ったり食わんかったりするからだよ)
どっぺすっ (佐賀の方言)
腹いっぱいになる。 ひのっちんちふんみゃーで、見たばっかいでどっぺーしたのまい(一日中ご馳走で、見ただけで腹いっぱいになったよ)
ばっかい (富山の方言)
始末。 年とって、雪のばっかいによわってのー(年を取ったもので、雪の始末に困ってねえ)
ひんつけ (宮崎の方言)
かっこつけ。 ひんつけばっかいしちょってんだめど(かっこつけだけしていてもだめだよ)
わからん (熊本の方言)
だめだ。いけない。 あぶなかとこばっかいきよっと、わからんぞ(危ないところばかり行っていてはだめだぞ)