ひどい (石川の方言)
つらい。苦しい。 あんたの食べ方、見とったら、ひどーなってきた（お前の食べ方を見ていたら、つらくなってきた）
ひどい（1） (滋賀の方言)
むごい。あきれる意。 かわいそーに。よーも、ひどいことするもんや（可愛いそうに。よくも、むごいことをするものだ）
ひどい（2） (滋賀の方言)
すばらしい。ほめる意。 あんな、おぼたいもん持たーる。ひどい人や（あのような重い物を持ちなさる。すばらしい力持ちだ）
ひどい (徳島の方言)
すごい。えらい。 あんなこまい子が一人で大阪まで行ったんでよ。ひどいなあ（あんなに小さい子が一人で大阪に行ったんだよ。すごいなあ）程度が甚だしい場合に良い意味でも用いられる。
