ひどい(2) (滋賀の方言)
すばらしい。ほめる意。 あんな、おぼたいもん持たーる。ひどい人や(あのような重い物を持ちなさる。すばらしい力持ちだ)
へっかんする (青森の方言)
いじめる。 他の人ごどへっかんすればわがねよ(他の人をいじめたら駄目だ)
まつべる (兵庫の方言)
集める。 くろーなってきたし、そろそろこくばまつべて帰ろか(暗くなってきたし、そろそろ松落ち葉を集めて帰ろうか)
まつめる (長野の方言)
面倒をみてまとめる。 あの人がまつめてくれたもんで、みんなで旅行にいけただ(あの人が面倒をみてくれたので、皆で旅行に行けたのだ)
ももくる (山口の方言)
くしゃくしゃに丸める。 それ、ももくって捨てちょって(それ、くしゃくしゃにして捨てておいて)
やめる (新潟の方言)
痛む。うずくように痛む。 歯がやめる(歯が痛む)歯・頭・腹などの痛みによく言う。
やめる (青森の方言)
痛む。 ぶつけだどごやめる(ぶつけたとこが痛む)
りぐる(2) (高知の方言)
理屈を言い立てて、相手を責める。 こっちもよわみがあるき、あしもとー見られてうんとりぐられてしもーた(こちらも弱みがあるから、足もとをみられてすごく責め立てられてしまった)