いいえのことよ (愛媛の方言)
どういたしまして。 いいえのことよ、こっちこそごっつぉになってから（どういたしまして、こちらこそご馳走になってしまって）
おーよ (神奈川の方言)
うん、そうだ。 「おめー、いま、きたのか」（お前は今来たのか）「おーよ、いま、きたとこだ」（そうだ、今来たところだ）
くだしーよ (岐阜の方言)
下さいよ。 そんなけっちいこと言わんと、わてにもぎょーさんくだしーよ（そんなけちなこと言わないで、私にも沢山下さいよ）
〜ないよ (宮崎の方言)
〜したらどうですか。 それしないよ（それやったらどうですか）食べないよ（食べたらどうですか）
はいよ（1） (熊本の方言)
いただく。 おいしかおかしばはいよした（おいしいおかしをいただいた）
はいよ（2） (熊本の方言)
（〜して）ください。 こっとこっばはいよ（これとこれをください）こぎゃんしてはいよ（このようにしてください）
みよ (岐阜の方言)
かいつぶり。 せーきんは、池も少のーなって、みよも見れんよーになった（最近は、池も少なくなって、かいつぶりも見られなくなった）
〜よ (和歌山の方言)
〜だよ。 がいにあるんよ（意外に多くあるんだよ）
よいよ (山口の方言)
本当に。全く。 この子にはよいよ泣かされた（この子には本当に泣かされた）
よーよ (和歌山の方言)
つい。 よーよさっき（つい、さきほど）
