おどれ (広島の方言)
お前。貴様。汝。 おどれ、そーがな、とこで、何しょーんなら(貴様、そんな所で何をしているのか)
おにがらむす (宮城の方言)
カブトムシ。 きんな、おにがらむすしぇめできた(昨日、カブトムシを捕まえてきた)「鬼殻〈鬼皮〉」は「玄蕎麦の黒い殻」を言う。「おにむす」とも。
おばんざい (京都の方言)
ふだんの日のお惣菜。 こんなおばんざいしかおへんけど(こんなふだんのお惣菜しかございませんけど)
おぼえっだ (山形の方言)
知っている。 こいづなんだがおぼえっだが。ほだなししやね(これを何だか知っているか。そんなもの知らない)
おぼこい (福井の方言)
かわいい。子どもっぽい。 ほんなことしてるんでは、まだまだおぼこいのー(そんなことをしているのでは、まだまだ子どもっぽいねえ)
おぼごなす (山形の方言)
出産する。 おらえの嫁、きんなおぼごなした(私の家の嫁が昨日出産した)
おぼわる (愛知の方言)
覚えられる。 ちっともおぼわらんなぁ(なかなかおぼえられないねぇ)
おまん (新潟の方言)
あなた。 おまん、それ、とってくんない(あなた、それを取って下さい)複数形は「おまんた」。
おもんない (大阪の方言)
おもしろくない。 なんも おもんないわ(何もおもしろくないよ)
おやす (長野の方言)
終わりにする。 そんねに働くと、体おやしちまうよ(そんなに働くと、体をおしまいにしてしまうよ)