おーきに (大阪の方言)
ありがとう。 おーきに。すんまへんなー（ありがとう。すいませんね）
おーきん (宮崎の方言)
ありがとう。 きぬは、おーきんなー（きのうは、ありがとう）
おーく (群馬の方言)
程度がはなはだしいさま。 そんなにおーく引っ張っちゃだめだ（そんなにひどく引っ張ってはだめだ）「オーカ」とも。
おーさわな (滋賀の方言)
大層な。大げさな。 あほいえ、ほんなおーさわな話ガあろかい（馬鹿言え、そんな大げさな話があるものか）
おーどな (富山の方言)
粗雑な。ぞんざいな。 そんなおーどな口きいたらだちゃかんぞ（そんなぞんざいな口をきいたら駄目だぞ）
おーどな (石川の方言)
大げさな。大ざっぱな。荒っぽい。 そんなおーどなことせんといて（そんな大げさなことをしないでおいて）
おーどーな (鳥取の方言)
大胆な。図太い。 そげーなことをゆっちゃーな、ちーとおーどーげなわいや（そんなことを言うなんて、ちょっと大胆不敵だ）
おーの (高知の方言)
感動詞。 おーの、みちのまんなかにねこがしんぢゅーが（ああ、道のそばに猫が死んでいるよ）どちらかと言うとあまり良い感じを持たないときに多く使う。
おーぼ (滋賀の方言)
世間の付き合い。 ちゃんと、おーぼしとかんならんのや（きちんと、付き合いをしておかないと、いけないのだ）
かうぇ (山形の方言)
恥ずかしい。 みんなのめで、歌うだうなんて、かうぇ（みんなの前で歌を歌うなんて恥ずかしい）
