ほたえる (兵庫の方言)
ふざけて暴れる。 そんなとこでほたえたら、他のお客さんにめーわくやろ（そんなところで暴れたら、他のお客さんに迷惑だろう）
ほたえる (和歌山の方言)
騒ぐ。ふざける。 ほたえんなよ（ふざけるな）
ほっこりする (京都の方言)
ほっとする。 やらんなんことがすんで、ほっこりしますなー（しなければならないことが済んで、ほっとくつろぎますねえ）
ほりっこ (埼玉の方言)
堀。用水堀。 かくねっこなんかでほりっこにおっこちんなよ（かくれんぼなどで堀に落ちないようにしろよ）
ほーれねこ (神奈川の方言)
のら猫。捨て猫。 こんなほーれねこよー、どっから拾って来ただーよー（こんなのら猫をさ、どこから拾って来たんだよ）
ぼちぼち (大阪の方言)
少しずつ。 「もうかりまっか」（儲かっていますか）「まあ、ぼちぼちでんなあ」（まあ、そこそこですね）
ぼっこ (奈良の方言)
すごい。ひどい。 おまえ、そないなことぐらいでぼっこなこと言いな（おまえ、そのようなことぐらいで、そんなひどいことを言うなよ）
ぼっち (埼玉の方言)
小さなまとまりの山を数える単位。 田んぼん中に堆肥の山が六ぼっちあるかんな（田んぼの中に堆肥の山が六つあるからな）
ぼっと (群馬の方言)
偶然。 ぼっとなんだから、かんべんしてくんない（故意ではなく偶然なのだから、許して下さい）
〜まい (香川の方言)
〜ませ。 まあ、いっぺんたべてみまい（まあ一度食べてごらんなさい）
