まいこまいこ (岐阜の方言)
いつもいつも。 おんし、まいこまいこおんなじよーなこと、いっちょるのう(あなたは、いつもいつも同じことを言っているね)
まかたする (北海道の方言)
採算がとれる。 そんなことしたってまかたしないんだわー(そんなことをしたって採算がとれないんだよ)
まがる (香川の方言)
邪魔になる。 こんなところに、おったらまがっていかん(こんな所に座っていたら、仕事や通行の邪魔になる)
まくれる (島根の方言)
ひっくり返る。転ぶ。 まくれて、ほえんなよ(転んで泣くなよ)
まれっこ (神奈川の方言)
まいご(迷子)。 こんな、くれー時に出てって、まグれっ子になんなよ(こんな暗い時に出て行って、迷子になるなよ)
まける (香川の方言)
あふれてこぼれる。 「そなんついだらまけるぞ」(そんなに注いだらこぼれるよ)「まけまけいっぱい」(こぼれるほどいっぱい)
まつめる (長野の方言)
面倒をみてまとめる。 あの人がまつめてくれたもんで、みんなで旅行にいけただ(あの人が面倒をみてくれたので、皆で旅行に行けたのだ)
まーり (三重の方言)
支度。準備。 早いことおなりのまーりもせんならんし(早く炊事の支度もしなければならないし)「まーし」とも。
みあんべ (山形の方言)
体調。 きんなさげ飲みすギでみあんべわり(昨日酒を飲み過ぎて体調が悪い)
みましー(1) (静岡の方言)
よく働くこと。 隣のわけーしはみんなみガましー(隣の若い者はみんな働き者だ)