えせらっこい (岐阜の方言)
〈喉が〉痒い。 なんやしらん、喉がえせらっこいなー、風邪じゃろか（何か分からないが、喉が痒いなー、風邪を引いたのだろうか）
おめく (長崎の方言)
叫ぶ。 あすこでおめきよっとは、だいじゃろか（あそこで叫んでいるのは、誰だろう）
おらぶ (広島の方言)
叫ぶ。大声をあげる。 広場で誰かがおらびよるが、どがーしたんじゃろーか（広場で誰かが叫んでいるが、どうしたんだろうか）
おんじょんぼ (宮崎の方言)
夫婦。 おんじょんぼんなって何年じゃろか（夫婦になって何年だろう）
〜たい (福岡の方言)
〜よ。 どげーしたるじゃろーかて、時々、思いよりますたい（どうしていらっしゃるだろうかと時々思っていますよ）
のー・んのー (三重の方言)
おまえ〈目下に〉。 のーもよーねーよったんじゃろ（おまえもよく寝たもんだったろう）「うぬ」の転化形。
びき (広島の方言)
蛙。 このごらー、びきがおらんよーんなった、どがいしたんじゃろー（このごろは蛙がいなくなった、どうしたのだろう）
ふてーがってー (福岡の方言)
これは驚いた。 ふてーがってーな、どーじゃろかい（これは驚いた、どうだろう）博多にわかの決まり文句。
ほとばかす (岐阜の方言)
水に浸す。 ちょぼっと、ほとばきゃーておきゃ、やーこなるじゃろ（少し水に浸しておけば、軟らかくなるでしょう）
〜ゆーてゆー (岡山の方言)
〜と言う。 明日するゆーて言よーたけど、ほんまにするんじゃろか（明日すると言っていたが、本当にするんだろうか）
