ぼさりつく (滋賀の方言)
背中にしがみつく。 ぼさりつくとさいガ、ねてまうのんやった(背負ってもらおうものなら、すぐにも眠ってしまうのだった)
ぼっち (埼玉の方言)
小さなまとまりの山を数える単位。 田んぼん中に堆肥の山が六ぼっちあるかんな(田んぼの中に堆肥の山が六つあるからな)
ぽんし (愛媛の方言)
綿入れ袖なし半纏。 寒なったけん、ぽんし着なはいや(寒くなったから、綿入れ半纏を着なさいよ)「ぽんしん」とも。東中予では「でんち」。
まかなう (北海道の方言)
身支度する。 外は寒いから、うちでまかなって(外は寒いから、家の中で身支度をしていらっしゃい)
〜ますらい (愛媛の方言)
〜ますよ。 お天気になりますらい(お天気になりますよ)東中予では「まさい」。
みそっつぐ (栃木の方言)
みそさざい。 堀っこん中でみそっつぐが、チチッ、チチッと鳴ぎながら飛びまーってた(堀の中でもみそさざいがチチッ、チチッと鳴きながら飛び回っていた)
みろばや (山形の方言)
見たわけがない。 〈電車の中で〉おめあのポスター見だが?本読んでだもん、みろばや(お前あのポスター見たか?本をよんでいたもの、見たわけがない)
むっかむてん (神奈川の方言)
夢中で。一心に。むやみやたらに。 あいつぁーよー、むっかむてんに仕事やるからなー(あいつはねえ、むやみやたらに仕事をするからな)
もぞぐったい (静岡の方言)
痛がゆい。くすぐったい。 麦ののギガ背中にへーってもぞグってーや(麦の穂先が背中に入ってくすぐったいや)
やぐらしか (佐賀の方言)
うっとうしい。うるさい。 〈家の中で騒いでいる子どもに〉あーやぐらしか。まちーっとじっとしとんさい(ああうるさい。もう少しじっとしていなさい)