〜やんなはい (愛媛の方言)
〜して下さい。 とってやんなはい(取ってください)教えちやんさいや(教えてくださいよ)「やんさい」とも。東予・中予では「つかーさい」。
よっこより (茨城の方言)
寄り道。 よっこよりして、やまんながさへぁーって弁当たべだ(寄り道して山の中に入って弁当を食べた)
よっぱらだ (新潟の方言)
充分だ。飽きた。 いちんちじゅーテレビみてよっぱらんなった(一日中テレビを見て飽きてしまった)
よっぴて (埼玉の方言)
夜通し。一晩中。 よっぴて仕事しちゃーからだに毒だんべ(一晩中仕事していてはからだに良くないよ)
よっぴで (岩手の方言)
一晩中。 ねねぇで、よっぴでよーいしたず(一晩中、徹夜で準備したそうだよ)
らんきなる (山形の方言)
夢中になる。 運動会でらんきなて走ったば、ことすは一等なた(運動会で夢中になって走ったら今年は一等になった)
わやく (富山の方言)
めちゃくちゃ。乱雑。 うちんなか、いつんかもわやくにしとった(家の中をいつも乱雑にしていた)
わらべぃんきゃ (鹿児島の方言)
子どもたち。 わらべぃんきゃぬ、やんなーなんてぃ、あばれぃとぅっか(子どもたちが家の中であばれているよ)
んか (秋田の方言)
いやだ。 んかしてやらねぁ(いやだからやらない)県中央部では「んた」「やんた」とも。