やにこい (和歌山の方言)
ものすごい。 やにこいことする(ものすごいことをする)
〜やん (和歌山の方言)
〜できない。 フナ、釣れやんかったん、ちょっと残念やけどなー(フナが釣れなかったのは少し残念だけどねえ)
〜よ (和歌山の方言)
〜だよ。 がいにあるんよ(意外に多くあるんだよ)
〜よし (和歌山の方言)
〜なさい。 いきよし(行きなさい)
よじむる (和歌山の方言)
片付ける。 蚕をひとつによじめてしまおー(蚕を一つにまとめてしまおう)
よーよ (和歌山の方言)
つい。 よーよさっき(つい、さきほど)
〜ら (和歌山の方言)
〜よ。 こんどの旅行、つれもて行こら(今度の旅行は一緒に行きましょうよ)
わせ (和歌山の方言)
私の家。 こい、わせの山や(これは私の家の山です)
〜わん (和歌山の方言)
〜ますよ。 そーかん、わしゃいくわん(そうですか、私は行きますよ)