うつり (広島の方言)
返礼の品。おかえし。 隣家から温泉旅行の土産、もろーたけー、こんだー何かうつりゅー、かえさにゃー、いけんのー(隣家から温泉旅行の土産を貰ったから、今度は何か返礼の品を返さなくてはいけないね)
からちら (秋田の方言)
土産を持たず訪問すること。 しぇんしぇの家さ行ぐなさ、からちらでだば行がえねぁ(先生の家に行くのに、土産を持たずに行くことはできない)「空面」から。
せに (香川の方言)
から。 お土産こーてきて、やるせに(お土産を買ってきて、あげるから)
せんぐり (徳島の方言)
次々に。順番に。 せんぐりお土産もろうてすまんなあ(次から次へとお土産をもらってすまないなあ)
ちょーだる (福井の方言)
下さる。 隣の人がお土産ちょーだった(隣の人がお土産を下さった)
はべん (富山の方言)
かまぼこ。 はべんをみやげにしょまいけ(特産のかまぼこを土産にしましょうよ)
はわす (奈良の方言)
もらいものをよそへ回す。 わしこの土産あんまり好きちゃうさかいに、隣へはわそか(私はこの土産はあまり好きではないので、隣へ回そうか)
めーわくする (島根の方言)
有り難く思う。 こないだはおみやげもらーまして、めーわくしました(先日はお土産を頂戴して有り難うございました)老人に稀に残る。
よーけ (福井の方言)
たくさん。 お土産、よーけもろて、きのどくな(お土産をたくさんもらって、ありがとう)