ごわへん (大阪の方言)
ございません。 皆さん、おかわりごわへんか(皆さん、お変わりございませんか)「ごわす」の打消し形。
ごんたくれ (大阪の方言)
腕白。いたずらっ子。 あいつほんまにごんたくれやなー。ゆーことひとっつもきけへんし(あいつは本当に腕白だねえ。言うことを一つも聞かないし)
〜さかい (大阪の方言)
〜から。〜ので。 今日は雨やさかい、傘もっていき(今日は雨だから傘を持っていきなさい)
さよか (大阪の方言)
そうか。 「もうそろそろでっせ」(もうそろそろですよ)「さよか。ほな行こか」(そうか。じゃあ行こうか)
しょーもない (大阪の方言)
くだらない。 しょーもない話ばっかして。えーかげにせー(くだらない話ばかりして。いい加減にしなさい)
じゅんさいな (大阪の方言)
いい加減な。 じゅんさいなことばっかしゆーとったら、あかんで(いい加減なことばかり言ってたらだめだよ)
じょら (大阪の方言)
あぐら。 あし、しんどいさかい、じょらかかせてもらいまっさ(足がきついのであぐらをかかしてもらいます)
ずぼら (大阪の方言)
無精。じだらく。投げやり。 ずぼらせんとちゃんとやらなあかんで、ほんまに(無精しないでちゃんとしないと駄目だよ。本当に)
せわしない (大阪の方言)
忙しい。 せわしないやっちゃなあ。もうちっとおちついたら、どないや(忙しい奴だね。もう少し落ち着いたらどうなの)
せーだい (大阪の方言)
せいぜい。 せーだいきばってべんきょうしーや(うんとがんばって勉強しなさいよ)