いずまかす (岐阜の方言)
あぐらをかく。 まあ、うちのつもりで、いずまかしとくれ(まあ、自分の家のつもりで、あぐらをかいて下さい)
うい (岐阜の方言)
嫌な。気の毒な。 そりゃあ、まあ、ういことじゃったのう(それは、まあ、気の毒な〈嫌な〉ことでしたね)
つずりさせ (岐阜の方言)
蟋蟀。 もー秋やなー、つずりさせが、あっちゃこっちゃで鳴いとる(もうあきですね、こおろぎがあちこちで鳴いている)
つもい (岐阜の方言)
窮屈だ。 メタボリックシンドロームやろか?えろーずぼんがつもなった(内臓脂肪型肥満だろうか?えらくズボンが窮屈になった)
ぬくとい (岐阜の方言)
暖かい。 きんのーはぬくとかったけど、きょーはさぶいなー(昨日は暖かかったけれど、今日は寒いね)
ぶっとく (岐阜の方言)
ほおっておく。 そんなやんちゃもん、だちかん、ぶっとけ(そんなやんちゃな子は、だめだ、ほおっておけ)
やいと (岐阜の方言)
灸。 やんちゃばっかやっとると、てんこにやいとすえるぞ(いたずらばかりやっていると、あたまのてっぺんにお灸をするぞ)
よこいとる (岐阜の方言)
変だ。腐っている。 この筍の煮もん、よこいとらへんか(この筍の煮物、腐っていないか)