しょーしー (新潟の方言)
恥ずかしい。 ひとまえで挨拶させらってしょーしかったてー(人前で挨拶させられて恥ずかしかったよう)
しょーたれ (新潟の方言)
不潔。不精。 あのもんはいつもしょーたれこいとる(あいつはいつも不精をしている)「不精な人」を「しょーたれこき」とも。
じっき (新潟の方言)
間もなく。すぐに。 じっき来るすけ(すぐに来るから)
じょんのび (新潟の方言)
のんびりくつろぐさま。 あー、じょんのびじょんのび(ああ、ゆったりゆったり)温泉にゆったりと浸かったようなときに言う。
すかす (新潟の方言)
菜っぱなどを間引く。空かす。 畑の菜っぱをすかす(畑の菜っぱを間引く)
〜すけ (新潟の方言)
〜から。〜ので。 さーめすけいっぺこと着てる(寒いからたくさん着ている)佐渡では「〜さけーにゃー」「〜もんし」など。
ずく (新潟の方言)
意気地。根性。 ずくがある(根性がある)ずくがねー(意気地がない)ずくなし(意気地のない人)
ずる (新潟の方言)
移動する。 汽車がずる(汽車が動く)物の面に接したまま動く。
せつね (新潟の方言)
つらい。悲しい。 あんべわーりてせつーねですてー(体調がすぐれなくて辛いですよ)それほど大げさでなくても、よく使われる。
そろっと (新潟の方言)
ぼちぼち。そろそろ。 そろっとはじめっかねー(ぼちぼち始めようかねえ)