めんそーれー (沖縄の方言)
いらっしゃい。 「ちゃーびらさい」（ごめん下さい）「めんそーれー」（いらっしゃい）
もーあしびー (沖縄の方言)
農村で若い男女が夕食後、野原に出て三線を弾いて歌ったり語ったりなどして遊ぶこと。 にーしぇーたーが もーあしびー そーん（青年達がもーあしびーしている）もーあしびーが いちゅん（もーあしびーに行く）「…
やまちっちょーん (沖縄の方言)
乱雑に散らかる。 しけんや むさっとぅ わからん やまちっちょーん（試験はまったくわからなく、大変なことになっている）
やまとぅんちゅ (沖縄の方言)
日本本土の人。 あれー やまとぅんちゅろー（彼は本土の人だよ）やまとぅんちゅとぅ にーびち すん（本土の人と結婚する）
ゆくしむぬいー (沖縄の方言)
噓。偽り。 あれー ちゃー ゆくしむぬいーびかー っしやー（あいつはいつも噓ばかり言っているね）「横し物言い」に対応する語。
ゆたむぬいー (沖縄の方言)
信用できない言葉。 あれー ちゃー ゆたむぬいー すん（あいつはいつもでたらめなことを言う）「ユタ」は「巫女」のこと。
ゆんたくひんたく (沖縄の方言)
べらべら。やたらしゃべるさま。 あちまてぃ ゆんたくひんたく すん（集まっておしゃべりしている）
よーがりーひーがり (沖縄の方言)
瘦せほそっているさま。 わらび そーねー ちゃー よーがりーひーがりー そーたん（子どもだったころひどく瘦せていたね）
わかりびーさ (沖縄の方言)
寒の戻り。 ちぬー ちゅうーや わかりびーさろー（昨日今日は寒の戻りだよ）
んじょーさん (沖縄の方言)
いとしい。かわいい。 わらべー んじょーさん（子どもはかわいい）っくぁっんまがー いちまりん んじょーさん（子や孫はいつまでもかわいい）九州方言などの「むぞ」につながる。
