「熊本（球磨）」地域の方言

かっとーしゅー  (熊本の方言)

順繰りに。 山芋はかっとーしゅーほっていくと、上手にほるっばい（山芋は順繰りに掘っていくと、上手に掘れるよ）

がる  (熊本の方言)

る。 わるこつばっかしよっと、せんせにがらるっぞ（いたずらばかりしていると、先生にられるぞ）

じゅーぐりっと  (熊本の方言)

ぐるりと。 じゅーぐりっと見回したどん、だーれもおらんじゃなっか（ぐるりと見回したけれど、だあれもいないじゃないか）

ぬすくる  (熊本の方言)

知らん顔する。 あら、ひとんとばおっとったっちゃぬすけとる（あいつは、人の物を盗んでも知らん顔している）

びんた  (熊本の方言)

頭。 先生、びんたん痛かで暇くだっせ（先生、頭が痛いから休暇をください）天草では「かんぱ」。