ふのよか (熊本の方言)
運がいい。 宝くじの当たるちゅうは、ふのよかなー(宝くじが当たるというのは、運がいいなあ)ふのわるか運が悪い。
ふゆじ(1) (熊本の方言)
怠け者。 ふゆじの盆ばたらき(怠け者が盆になって慌てて働くこと)
ふゆじ(2) (熊本の方言)
寒がりや。 ふゆじはこたつにばっかり入って離れきらん(寒がりやは炬(こ)燵(たつ)にばっかり入って離れられない)
ほたゆる (熊本の方言)
騒ぐ。 あんまっほたゆっとでけんばい(あんまり騒ぐといけないよ)
ほー (熊本の方言)
ほら。 雨んほー降っだしたたい(雨がほら降り出したよ)
みろごつもなか (熊本の方言)
見たくもない。 食い過ぎてもー食いもんな見ろごつもなか(食い過ぎてもう食べ物は見たくもない)
やおいかん (熊本の方言)
簡単ではない。 朝から晩までたちっぱなしもやおいかんばい(朝から晩まで立ったままというのも、生易しいものではない)
やぜくるしか (熊本の方言)
暑苦しい。 ぬっかときセーターば着とっとやぜくるしかど(暖かい時セーターを着ていると、暑苦しいだろう)
よーと (熊本の方言)
すっかり。 あんばさんな最近よーとふけこみなはった(あのお婆さんは、最近すっかりふけこみなさった)
わからん (熊本の方言)
だめだ。いけない。 あぶなかとこばっかいきよっと、わからんぞ(危ないところばかり行っていてはだめだぞ)