うたてー (神奈川の方言)
いくじがない。 うたてーやろーだからよー、そんなこたーできやしめー(いくじがないやつだから、そんなことはできないだろう)
うならかす (神奈川の方言)
早く走る。 せーちゃん、うならかして、とんできたなー(清ちゃんは、全力で走ってきたなあ)
うんめろ (神奈川の方言)
たくさん。 おー、ゆわしゃー、うんめろとれたなー(おお、いわしがたくさんとれたなあ)
えぼとりむし (神奈川の方言)
かまきり。 さっきの、えぼとりむしよー、どっか行っちまったよー(さっき居たかまきりがねー、どこかへ行ってしまったよ)
えーからかん (神奈川の方言)
いいかげん。 えーからかんなこと、ゆーなよー(いいかげんなことを言うなよ)
おいねー (神奈川の方言)
よくない。始末が悪い。 おりゃー、おいねーこと、しちまったなー(私は、まずいことを、してしまったなあ)
おこじゅー (神奈川の方言)
午後三時ごろの間食。 きょーの、おこじゅー、とんもろこしに、しべー(今日のおやつは、とうもろこしにしよう)
おーよ (神奈川の方言)
うん、そうだ。 「おめー、いま、きたのか」(お前は今来たのか)「おーよ、いま、きたとこだ」(そうだ、今来たところだ)
かっぱしょる (神奈川の方言)
尻をはしょる。 けつ、かっぱしょってかけだしたーよー(尻をはしょって、走り出したよ)
かめんどー (神奈川の方言)
クワの実。 かめんどー、食ったんで、べろまであけーよー(クワの実を食べたので、舌まで赤いよ)