あんちゃ (福島の方言)
【浜通り】姉。【中通り・会津】兄。 はるみあんちゃ（はるみ姉さん）ひろしあんちゃ（ひろし兄さん）名前の後に付けて親しみを込める。「兄」は「あんにゃ」とも。
いっけ (奈良の方言)
親戚。 うちときーやんとこは昔からのいっけや（我が家ときーちゃんの家は昔から親戚だ）
いっけ (和歌山の方言)
親戚。 あのいえと、いっけや（あの家とは親戚だ）
えらい (京都の方言)
ずいぶん。大層。 あんた今日はえらい親切どすな（あなた今日はずいぶん親切ですね）
えらがる (鳥取の方言)
苦しがる。 うちのてておやは、きやり腰でえらがっとる（私の父親は、ぎっくり腰で苦しがっている）「いやがる」の意でも用いられる。
おい (鹿児島の方言)
僕。 おいがいっで、おはんなこけおいやい（僕が行くから、君はここにいなさい）男の人が親しい友人同士で使う。
おっつぁれる (群馬の方言)
怒られる。〜られる。 わりーことして、おやじにおっつぁれた（悪いことして親父に〜られた）
おやげねー (長野の方言)
かわいそうだ。 えくつになるっけ、親がしんでおやげねーなー（いくつになったろう、親が死んでかわいそうだなあ）
かんぷうかい 【観楓会】 (北海道の方言)
秋に行われる親睦会。 こんどの土曜日、かんぷうかいだべ？（今度の土曜日には、観楓会があるんだろう？）
きさんじ (奈良の方言)
素直。きまじめ。 この子は親のゆーことをよく聞くきさんじなぼんやなー（この子は親の言うことをよく聞く素直な男の子だねえ）
