しみっぱれ (岩手の方言)
霜(しも)焼(や)け。 てぶくろさねば、しみっぱれになるぞ(手袋をしないとしもやけになるよ)
たっぺ (栃木の方言)
霜柱。 今朝はさみーともったら、たっぺがはりやんしたねー(今朝は寒いと思ったら、霜柱が立ちましたね)
たっぺ (埼玉の方言)
霜柱。 さみー日の朝はたっぺが立つ(寒い日の朝は霜柱が立つ)
はく (北海道の方言)
〈手袋などを〉はめる。 手袋はいてゆかないと霜焼けなるよ(手袋をはめて行かないと、霜焼けになるよ)
べらっなる (宮崎の方言)
全部だめになる。 霜がふっせー、さっもんがべらっなった(霜が降りて作物が全滅した)
ゆきやけ (長野の方言)
霜焼け。 ゆきやけで、かゆい(霜焼けで、かゆい)
ゆきやけ (富山の方言)
やや重度の霜焼け。 このごろ、ゆきやけになるもんなあんまりおらん(このごろ霜焼けになる者はあまりいない)