「鹿児島（種子島）」地域の方言

• 〜けりゃー  (鹿児島の方言)

  〜だったんだ〈終助詞〉。 きょーでじゅーにねんに、なっとったけりゃー（今日で一二年になっていたんだ）古語の「けり」に由来。意外な事実に気づいたときに使う。

• ばって  (鹿児島の方言)

  しかし。 むかしゃ、あつまっしもうけかったとばってなー（昔は集まる人も多かったけれどねえ）博多・長崎の「ばってん」につながる語。

全ての鹿児島 の方言を見る