ほっけぁ (岩手の方言)
ほお（頰）。 このわらし、あげほっけぁしてるな（この子は、赤いほっぺたをしているねえ）
ほでくてねぁ (岩手の方言)
雑然として混乱している。 おめぁのしゃべるごど、はっぱりほでくてねぁ（お前の言うことはごちゃごちゃしていて、訳が分からない）
ほんそご (島根の方言)
最愛の子。 こんこは、わしのほんそごでの（この子は、私の可愛がっている子どもです）
ぼこ (山梨の方言)
子ども。 ぼこガやまー行きたガってるじゃーやまー行くか（子どもが山に行きたがっているんだったら山に行くか）
ぼてる (広島の方言)
水分を吸って膨らむ。 ゴザがぼててしもーて、おもーなっとるわい（ゴザが水分を吸ってしまって重くなっているぞ）
まいこまいこ (岐阜の方言)
いつもいつも。 おんし、まいこまいこおんなじよーなこと、いっちょるのう（あなたは、いつもいつも同じことを言っているね）
まける (徳島の方言)
液体があふれる。 お風呂の水がまけよるよ（お風呂の水があふれているよ）おしっこがまけた（おしっこをもらした）
まっつい (香川の方言)
酷似している。同じ。 まっついやけん、どっちがあたしのかわからん（まったく同じだから、どっちが私のかわからない）
までに (岩手の方言)
真面目に。 あいず、いっつも、までにかしぇーでるやずだな（あの人は、いつでも、真面目に働いている人だ）
みいりがする (島根の方言)
筋肉痛になる。 きんにょのうんどーくゎいで、みいりがしてこまっちょー（昨日の運動会のために、筋肉痛で困っている）
