あまい (奈良の方言)
菓子の総称。 昨日、おっちゃんとこで食べたあまいはおいしかったなあ(昨日、おじさんの家で食べたお菓子はおいしかったね)
おがまんばとーせん (佐賀の方言)
カマキリ(蟷螂)。 おじしゃん、こがんふとかおがまんばとーせんのおったとん、こーちよかね(おじさん、こんなに大きなカマキリがいたが飼っていい?)
おんつぁれる (福島の方言)
〜られる。 おんつぁには、よぐおんつぁれだなー(おじさんには、よく〜られたなあ)おんつぁおじさん。
〜ぎ (佐賀の方言)
〜ならば。〜たら。 こっかいみよっぎー、おんちゃんのきんさっとのみゆっばい(ここから見ていると、おじさんが来ておられるのが見えるよ)
なんぼ (大阪の方言)
いくら。どれくらい。 おっさん、これなんぼや(おじさん、これいくら)
わにわにする (山梨の方言)
ふざける。 わにわにしてーておっちゃんによまーれた(ふざけていておじさんに怒られた)奈良田では「わにくる」。