あばかす (鳥取の方言)
だます。いつわる。 おかやんをあばかして、じぇにもらってはいけんよ(お母さんをだまして、お金をもらってはいけないよ)「あばやかす」とも。
あびーん(2) (沖縄の方言)
呼ぶ。泣く。吠える。 あんまーが っやー あびとーんどー(お母さんが君を呼んでいるよ)いのー ゆー あびーんや(犬はよく吠えるね)
あんまー (沖縄の方言)
母。 いったー あんまーや いくちー ないみしぇーが(君たちのお母さんはいくつになられたか)上代語の「あも」系統の語。
おかん (大阪の方言)
お母さん。 おかんとおとんどっか行っておれへんねん(お母ちゃんとお父ちゃん、どこかに行っていないのよ)
おっぱる (千葉の方言)
おんぶする。 かーちゃんさおっぱって、どごさ行ぐだーよー(お母さんにおんぶしてどこに行くんだね)
ぐらしか (鹿児島の方言)
かわいそうだ。 かかさーの、けしんみゃったち。ぐらしかなー(お母さんがなくなったんだって。かいわそうだねえ)「ぐらし」とも。
しゃれぼー (佐賀の方言)
おしゃれ。 おっかさんなしゃれぼーじゃったけん、ずっちひまんいったちゃー(お母さんはおしゃれだったから、出掛けるのに時間がかかったのだよ)
しわい (山口の方言)
しつこい。 お母さんはおんなじことばっかりゆーけー、ぶちしわいっちゃ(お母さんは同じことばかり言うから、とてもしつこいよ)
とっきょり (奈良の方言)
盆や正月などのハレの日。祭りなどの休日。 おかあちゃん、今日はえらいごっつおやな。とっきょりやさかいけ(お母さん今日はすごいご馳走だね。ハレの日だからか)「遊山の日」の意でも用いられる。
やざがねぁ (秋田の方言)
だめだ。悲しい。 そんたごどしぇばやざがねぁ(そんなことをしたらだめだ)あば死んでやざがねぁ(お母さんが死んで悲しい)