もったいしゃ (富山の方言)
やっかいなことだ。 まひかいね。あら、もったいしゃ(またですか。ああ、面倒なことだ)
〜もて (三重の方言)
〜しながら。 しごとしーもてききおったがれ(仕事をしながら聞いていたものだよ)二つの動作が同時におこなわれることをいう。
もとーらん (広島の方言)
つまらない。首尾一貫しない。役に立たない。訳が分からない。賢明でない。 おーきゅーなっても、もとーらんことばー、ゆーてからに、やれんよ(大人になっても賢明でないことばかり言ってやりきれないよ)
ものい (福井の方言)
悲しい。心配な。 地震で、よーけ人ガしギなして、ものゴいこっちゃったのー(地震でたくさんの人が亡くなられて、悲しいことだったねえ)
もみじこ (石川の方言)
着色した鱈(たら)子(こ)。 もみじこと、あっちーご飯、食いてーぞいや(鱈子と熱いご飯が食べたいなあ)
もらいずて (京都の方言)
贈り物をもらってお返しをしないこと。 もらいずてはあかんよ(贈り物をもらってお返しをしないのはいけないよ)
もーあしびー (沖縄の方言)
農村で若い男女が夕食後、野原に出て三線を弾いて歌ったり語ったりなどして遊ぶこと。 にーしぇーたーが もーあしびー そーん(青年達がもーあしびーしている)もーあしびーが いちゅん(もーあしびーに行く)「…
やくたいもない (静岡の方言)
役に立たない。くだらない。 そんなやくたいもないことしんな(そんなろくでもないことをするな)
やくちゃもない (富山の方言)
とんでもない。 やくちゃもないことばっかゆーなま(とんでもないことばかりを言うなよ)
やくちゃもない (石川の方言)
めちゃくちゃな。とんでもない。 やくちゃもないことばっかゆーもんでない(めちゃくちゃなことばかり言うものではない)