おーきに (福井の方言)
ありがとう。 今日はぎょーさんこーとくんなって、おーきんのー（今日はたくさん買って下さって、ありがとうね）
こーと (兵庫の方言)
地味。 こーとなきもんこーてもた（地味な着物を買ってしまった）
こーとな (京都の方言)
地味で上品な。 いや、こたち、こーとなべべきてはるなー（いや、子どもさん 上品な着物を着ておられるねえ）
こーとな (和歌山の方言)
地味だ。 こーとな柄やなー（地味な柄だねえ）
こーとーか (熊本の方言)
〈性格・着衣が〉上品だ。 あんひとんきとらす服はこーとーか（あの人が着ている服は上品だ）
なんば（1） (滋賀の方言)
とうがらし（蕃椒）。南蛮胡椒。 こーとに、な。なんばの味噌炊きばっかのさいやて（旧来の簡素に、ねえ。とうがらしの味噌煮ばかりのおかずだって）
ぼっこー (広島の方言)
たくさん。どっさり。大量に。いっぱい。仰山。 鰯がぼっこーとれた（鰯が大量に捕れた）
むさい (島根の方言)
丈夫で、長持ちする。 むそーて、かれこれ二〇年もつこーとる（丈夫だから、かれこれ二〇年も使っている）
